一本原價(jià)為74元且已經(jīng)不再印刷的絕版書(shū)，在淘寶網(wǎng)上竟然能夠以1元錢(qián)的價(jià)格買(mǎi)到，如果您是“書(shū)蟲(chóng)”，會(huì)不會(huì)為之心動(dòng)?但是且慢，下單之后您就會(huì)發(fā)現(xiàn)，這并不是常見(jiàn)的紙質(zhì)版圖書(shū)，而是經(jīng)過(guò)掃描、隨電子郵件發(fā)送的所謂PDF版圖書(shū)。其實(shí)，這種低價(jià)售賣(mài)掃描圖書(shū)的行為，在網(wǎng)上由來(lái)已久，并且已經(jīng)悄然成為一個(gè)行業(yè)。
“掃描書(shū)”專盯絕版好書(shū)
“此書(shū)出版社不出版了，故我們提供的是原書(shū)PDF的復(fù)印版，內(nèi)容完整，字跡清晰，裝訂OK。”在一家銷售掃描書(shū)的網(wǎng)店頁(yè)面上，商家打出了這樣的廣告語(yǔ)。在淘寶網(wǎng)上銷售此類書(shū)籍的店鋪涉獵甚廣，文學(xué)類、建筑類、攝影類、藝術(shù)類、社科類幾乎無(wú)所不包，無(wú)論原書(shū)薄厚貴賤，其價(jià)格大多是每本1元至2元，價(jià)格最低的甚至能喊出0.5元。
仔細(xì)瀏覽，此類網(wǎng)店還真有不少好書(shū)。在一家售賣(mài)戲劇類圖書(shū)的網(wǎng)店，其所賣(mài)書(shū)籍大多都已在市面上絕跡多年。比如1989年出版的《中國(guó)大百科全書(shū)》(戲劇卷)，原價(jià)為75元，而這家網(wǎng)店所賣(mài)的掃描版只有10元；同樣售價(jià)只有10元的老版書(shū)籍還有《中央戲劇學(xué)院必讀60個(gè)經(jīng)典劇本》，以及全套共47本的《外國(guó)電影叢刊全集》。
至于這些掃描書(shū)的來(lái)路，還真不見(jiàn)得是商家一頁(yè)頁(yè)辛苦掃描來(lái)的。在一家網(wǎng)店里，知名旅游指南品牌“孤獨(dú)星球”的掃描書(shū)被拿來(lái)以每本1元的價(jià)格銷售，但在這些電子文件的邊邊角角赫然標(biāo)有某“驢友”論壇的網(wǎng)址。原來(lái)，這家網(wǎng)店不過(guò)是把網(wǎng)上現(xiàn)成的掃描文件收集起來(lái)，再打包售賣(mài)，簡(jiǎn)直成了“無(wú)本買(mǎi)賣(mài)”。
版權(quán)過(guò)期也不能隨便復(fù)制
網(wǎng)上銷售的這些掃描書(shū)，“造福”了不少讀者。有買(mǎi)家表示，這些書(shū)或是在市面上很難淘到原版紙質(zhì)書(shū)，或是只能購(gòu)買(mǎi)價(jià)格不菲的二手書(shū)，掃描書(shū)反而幫了自己大忙。值得注意的是，自家的圖書(shū)被人隨意拿來(lái)掃描、銷售，大部分出版社也都多多少少了解其中的“行情”。
“孤獨(dú)星球”出版公司中國(guó)區(qū)總經(jīng)理李小堅(jiān)表示，網(wǎng)上正在售賣(mài)的“孤獨(dú)星球”系列圖書(shū)，大都是此前該公司與三聯(lián)書(shū)店合作出版的舊版書(shū)。因?yàn)閮杉覚C(jī)構(gòu)結(jié)束了版權(quán)合作，造成該系列圖書(shū)一度斷貨，加上二手書(shū)價(jià)格很高，甚至能達(dá)到原書(shū)定價(jià)的10倍，但讀者的需求量又很大，所以有不少網(wǎng)上商家盯上了這塊市場(chǎng)。
上海譯文出版社副總編輯吳洪也注意到，譯文版的多種經(jīng)典圖書(shū)同樣遭到大量掃描。以1998年出版的《狄更斯文集》為例，該文集目前也有掃描書(shū)在淘寶網(wǎng)上銷售。據(jù)吳洪介紹，參與該文集翻譯的部分譯者版權(quán)合同已經(jīng)到期，“這些售賣(mài)的圖書(shū)到底是侵了譯者的權(quán)利，還是侵了出版社的權(quán)利，還需要進(jìn)行仔細(xì)梳理。”
“這些網(wǎng)上商家顯然侵犯了著作權(quán)人的復(fù)制權(quán)。”北京市鑫諾律師事務(wù)所律師張中輝說(shuō)，根據(jù)《著作權(quán)法》，作者、譯者享有作品發(fā)表權(quán)、復(fù)制權(quán)等，如果他們和出版社簽訂了專有出版合同，在合同期內(nèi)就由出版社享有這些權(quán)利。此外，如果作者、譯者去世了，則由繼承人享有相關(guān)權(quán)利，像這樣隨意掃描圖書(shū)的行為顯然屬于嚴(yán)重侵權(quán)。